Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
АНТИУФЕЕВ (СЕВТОВ) ВАДИМ, министър на държавната сигурност, роден през 1951 г. в Новосибирск.
Czech[cs]
ANŤJUFEJEV (SEVTOV), VADIM, „ministr státní bezpečnosti“, narozen v roce 1951 v Novosibirsku.
Danish[da]
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, »minister for statens sikkerhed« , født i 1951 i Novosibirsk.
German[de]
ANTIJUFEJEW (SEWTOW), WADIM, „Minister für Staatssicherheit“, geboren 1951 in Nowosibirsk.
Greek[el]
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, «υπουργός Ασφάλειας του Κράτους», γεννηθείς το 1951 στο Νοβοσιμπίρσκ.
English[en]
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, ‘Minister of State Security’, born in 1951 in Novosibirsk.
Spanish[es]
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, «Ministro de Seguridad del Estado», nacido en 1951 en Novosibirsk.
Estonian[et]
ANTIUFEJEV (SEVTOV), VADIM, “riigi julgeoleku eest vastutav minister”, sündinud 1951 Novosibirskis.
Finnish[fi]
ANTJUFEJEV (SEVTOV), VADIM, ”valtion turvallisuudesta vastaava ministeri”, syntynyt 1951, Novosibirsk.
French[fr]
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, «ministre de la sûreté de l'État», né en 1951 à Novosibirsk.
Hungarian[hu]
ANTIUFEJEV (SZEVTOV), VADIM, „állambiztonsági miniszter”, született 1951-ben, Novoszibirszkben.
Italian[it]
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, «ministro della Sicurezza dello Stato», nato nel 1951 a Novosibirsk.
Lithuanian[lt]
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, „valstybės saugumo ministras“, gimęs 1951 m. Novosibirske.
Latvian[lv]
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, “valsts drošības ministrs”, dzimis 1951. gadā, Novosibirskā.
Maltese[mt]
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, “Ministru għas-Sigurtà ta' l-Istat”, imwieled fl-1951 f'Novosibirsk.
Dutch[nl]
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, „minister van Staatsveiligheid”, geboren in 1951 in Novosibirsk.
Polish[pl]
ANTIUFIEJEW (SIEWTOW), WADIM, Minister Bezpieczeństwa Państwa, ur. w 1951 r. w Nowosybirsku.
Portuguese[pt]
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, «ministro da Segurança do Estado», nascido em 1951 em Novosibirsk.
Romanian[ro]
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, ministrul siguranței statului, născut în 1951, la Novosibirsk.
Slovak[sk]
ANTIUFEEV (SEVTOV), VADIM, „minister štátnej bezpečnosti“, narodený v roku 1951 v Novosibirsku.
Slovenian[sl]
ANTIUFEJEV (SEVTOV), VADIM, „minister za državno varnost“, rojen leta 1951 v Novosibirsku.
Swedish[sv]
ANTIUFEJEV (SEVTOV), VADIM, ”minister för statens säkerhet”, född 1951 i Novosibirsk.