Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هذه الظروف، فإن الصياغة الحالية لمشروع المادة # ، سوف تترك المنظمة بدون لجوء إلى ادعاء الضرورة من أجل حماية المصلحة الأساسية المهددة بالخطر
English[en]
In such circumstances, the current wording of draft article # would leave the organization without recourse to the claim of necessity in order to safeguard the imperilled essential interest
Spanish[es]
En tales circunstancias, la redacción actual del proyecto de artículo # no permitiría a la organización invocar el estado de necesidad para salvaguardar el interés esencial en peligro
French[fr]
En tel cas, le libellé actuel du projet d'article # empêcherait l'organisation d'invoquer l'état de nécessité pour préserver l'intérêt essentiel ainsi mis en danger
Russian[ru]
В таких обстоятельствах нынешняя редакция проекта статьи # лишит данную организацию возможности ссылаться на состояние необходимости, чтобы защитить находящиеся под угрозой существенные интересы
Chinese[zh]
在这种情况下,第 # 条草案的当前措辞将使一国际组织不能为维护受损害的基本利益援引危急情况。