Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في حزيران/يونيه 2010، طلب الطرفان من فريقنا تيسير المفاوضات بشأن ترتيبات ما بعد الاستفتاء.
English[en]
In June 2010, the Panel was requested by the parties to facilitate the negotiations on post-referendum arrangements.
Spanish[es]
En junio de 2010, las partes pidieron al Grupo que facilitara las negociaciones sobre los acuerdos posteriores al referendo.
French[fr]
En juin 2010, les parties ont demandé au Groupe de faciliter les négociations sur les arrangements post-référendaires.
Russian[ru]
В июне 2010 года стороны обратились к Группе с просьбой координировать переговоры с целью выработки договоренности об устройстве после референдума.
Chinese[zh]
2010年6月,各当事方请求执行小组协助就全民投票后的安排进行谈判。