Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der har fundet magtskifter sted i mellemtiden, uden problemer.
German[de]
Es hat inzwischen Machtwechsel gegeben, ohne Schwierigkeiten.
Greek[el]
Στο μεσοδιάστημα η εξουσία πέρασε χωρίς προβλήματα σε άλλα χέρια.
English[en]
Governments have since changed without problems.
Spanish[es]
Se han producido entretanto cambios de poder sin dificultades.
Finnish[fi]
Välillä valta on vaihtunut, vaikeuksitta.
French[fr]
Il y a eu entre-temps un changement de pouvoir sans difficultés.
Italian[it]
Nel frattempo si sono verificati senza difficoltà avvicendamenti al potere.
Dutch[nl]
Inmiddels zijn er zonder problemen enkele regeringswisselingen geweest.
Portuguese[pt]
Houve entretanto mudanças de poder, sem quaisquer dificuldades.
Swedish[sv]
Maktskiften har ägt rum utan svårigheter.