Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Naar erytroblaster udvikles til erytrocytter , udstoedes cellekernen , mens mikronuclei kan forblive i cytoplasmaet .
German[de]
Bei verschiedenen Konzentrationen ergeben sich dann nach Ablauf der Prüfzeit jeweils bestimmte prozentuale Anteile schwimmunfähiger Daphnien .
English[en]
When erythroblasts develop into erythrocytes, the main nucleus is expelled while the micronucleus may be maintained in the cytoplasm.
Spanish[es]
Cuando los eritroblastos se transforman en eritrocitos, el núcleo principal es expulsado, mientras que el micronúcleo puede ser conservado en el citoplasma.
French[fr]
Lorsque les érythroblastes se transforment en érythrocytes, le noyau principal est expulsé tandis que le micronoyau peut être conservé dans le cytoplasme.
Italian[it]
Quando gli eritroblasti si trasformano in eritrociti , il nucleo principale viene espulso , ma il micronucleo può rimanere nel citoplasma .
Dutch[nl]
Wanneer erythroblasten zich ontwikkelen tot erythrocyten , wordt de hoofdkern uitgestoten terwijl de micronucleus in het cytoplasma bewaard kan blijven .
Portuguese[pt]
Quando os eritoblastos se transformam em eritrócitos , o núcleo principal é expulso , enquanto que o micronúcleo é conservado no citoplasma .