Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نظريا من الممكن, أن تصبح ( جيمى كوبر ) زوجة والدك.
Bulgarian[bg]
Значи на теория, Джули Купър може да стане твоя втора майка.
Bosnian[bs]
Znači u teoriji, Julie Cooper bi mogla postati tvoja maćeha.
Greek[el]
Θεωρητικά, η Tζούλι Κούπερ μπορεί να γίνει μητριά σου.
English[en]
So in theory, Julie Cooper could become your stepmother.
Spanish[es]
Entonces, en teoría, Julie Cooper podría convertirse en tu madrastra.
Estonian[et]
Nii et teoorias võib Julie Cooperist su kasuema saada.
Finnish[fi]
Julie Cooperista voisi tulla äitipuolesi.
French[fr]
Donc en théorie, Julie Cooper pourrait devenir ta belle-mère.
Hungarian[hu]
Elméletileg Julie Cooper lett a mostohaanyád.
Dutch[nl]
Julie Cooper kan je stiefmoeder worden.
Polish[pl]
Teoretycznie, Julie Cooper może być twoją macochą.
Portuguese[pt]
Então, teoricamente, a Julie Cooper pode vir a ser a tua madrasta?
Romanian[ro]
Teoretic, Julie Cooper ar putea deveni mama ta vitrega.
Slovak[sk]
Takže, teoreticky, Julie Cooperová sa stane tvojou nevlastnou mamou.
Serbian[sr]
Znači u teoriji, Julie Cooper bi mogla postati tvoja maćeha.
Turkish[tr]
Yani Julie Cooper üvey annen olabilir.