Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان من المفترض بـ باري ان يدرب فريق ابننا على مباراتهم في تلك الليلة
Bulgarian[bg]
Бари трябваше да подготви сина ни за мача от Малката лига тази нощ.
Czech[cs]
Barry měl ten večer vést utkání v malé lize našeho syna.
Greek[el]
Ο Μπάρι, θα ήταν προπονητής, στον αγώνα του γιου μας, εκείνο το βράδυ.
English[en]
Barry was supposed to coach our son's little league game that night.
Spanish[es]
Se suponía que Barry iba a entrenar a la pequeña liga de nuestro hijo en el partido de esta noche.
French[fr]
Barry était supposé entraîner la petite équipe de notre fils ce soir-là.
Hebrew[he]
בארי היה אמור לאמן את משחק הליגה של בננו הקטן באותו הלילה.
Hungarian[hu]
Barrynek a fiúnk gyermek liga meccsén kellett volna lennie aznap este.
Italian[it]
Quella sera Barry doveva allenare la partita di Little League di nostro figlio.
Dutch[nl]
Barry moest het jeugdteam van onze zoon trainen die avond.
Polish[pl]
Tamtego wieczora Barry miał trenować zespół naszego syna.
Portuguese[pt]
Era para ele treinar o time do nosso filho naquela noite.
Serbian[sr]
Beri je trebalo da trenira utakmicu našeg sina u Maloj ligi to veče.
Thai[th]
แบร์รี่ควรได้เป็นโค้ช ให้ลูกชายในเกมลิตเติ้ลลีกคืนนั้น
Turkish[tr]
Barry o gece oğlumuzun küçükler ligindeki maçında antrenörlük yapacaktı.