Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das zweite (ein englisches Lied) heißt „Deck the Halls with Boughs of Holly“ („Schmückt die Hallen mit Stechpalmenzweigen“).
Greek[el]
Το δεύτερο είναι «Στολίστε τις Αίθουσες με Κλαδιά Πρίνου.»
Finnish[fi]
Eräässä englantilaisessa laulussa nimeltä ”Deck the Halls with Boughs of Holly” (Koristakaa salit piikkipaatsaman oksilla) sanotaan muun muassa: ”Katso edessämme olevaa joulupölkkyä.”
Italian[it]
Il secondo è “Ornate le case con rami d’agrifoglio”.
Korean[ko]
상록수를 불멸의 상징으로 여기는 사상이 반영되어 있다”고 지적한다. 둘째는 「집안을 감탕나무 줄기로 장식하라!」
Norwegian[nb]
Den andre sangen er «Deck the Halls with Boughs of Holly» (Smykk salene med greiner av kristtorn).
Dutch[nl]
Het andere is „Deck the Halls with Boughs of Holly”, eveneens een bekend Engels kerstlied.
Portuguese[pt]
A segunda é “Deck the Halls with Boughs of Holly” (Adorne os Salões com Raminhos de Azevinho).