Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
❏ Handhaaf ’n veilige volgafstand
Bemba[bem]
❏ Mwilakonkana sana ne myotoka shimbi
Bulgarian[bg]
❏ Спазвай подходяща дистанция
Czech[cs]
❏ Udržujte bezpečnou vzdálenost
Danish[da]
❏ Sikker afstand til den forankørende
German[de]
❏ Sicherheitsabstand einhalten
Ewe[ee]
❏ Na dometsotso nyui nenɔ mia dome
Greek[el]
❏ Να τηρείτε απόσταση ασφαλείας
English[en]
❏ Maintain a safe following distance
Spanish[es]
❏ Guarde la distancia de seguridad
Estonian[et]
❏ Hoia turvalist pikivahet
Finnish[fi]
❏ Turvaväli
French[fr]
❏ Distance de sécurité
Hebrew[he]
❏ שמור על מרחק בטוח מן הרכב שלפניך
Croatian[hr]
❏ Održavajte siguran razmak
Hungarian[hu]
❏ Tarts biztonságos követési távolságot
Armenian[hy]
❏ Որոշակի տարածություն պահիր
Indonesian[id]
❏ Pertahankan jarak yang aman dengan kendaraan lain
Iloko[ilo]
❏ Taginayonem ti natalged a distansia
Italian[it]
❏ Distanza di sicurezza
Japanese[ja]
❏ 安全な車間距離を保つ
Georgian[ka]
❏ დაიცავით დისტანცია
Korean[ko]
❏ 앞차와 안전거리를 유지해야 합니다
Lithuanian[lt]
❏ Laikykitės saugaus atstumo važiuodamas iš paskos
Luvale[lue]
❏ Mwatela kulisela mahanya akutamo navakwenu
Latvian[lv]
❏ Droša distance
Malagasy[mg]
❏ Aza manakaiky loatra ny fiara eo aloha
Macedonian[mk]
❏ Задржи безбедно растојание
Norwegian[nb]
❏ Hold god avstand til bilen foran
Dutch[nl]
❏ Bewaar een veilige afstand
Nyanja[ny]
❏ Musamayandikire kwambiri galimoto ina
Polish[pl]
❏ Zachowuj bezpieczny odstęp od innego pojazdu
Portuguese[pt]
❏ Mantenha uma distância de seguimento segura
Romanian[ro]
❏ Păstraţi distanţa de siguranţă
Russian[ru]
❏ Безопасная дистанция
Sinhala[si]
❏ ප්රමාණවත් දුරකින් රිය පදවන්න
Slovak[sk]
❏ Dodržujte bezpečnú vzdialenosť
Slovenian[sl]
❏ ohranjajte varnostno razdaljo
Shona[sn]
❏ Usanyanya kuva pedyo neimwe
Serbian[sr]
❏ Držite bezbedno odstojanje
Southern Sotho[st]
❏ Siea sebaka se lekaneng lipakeng
Swedish[sv]
❏ Håll säkert avstånd till framförvarande
Thai[th]
❏ ขับ ตาม ใน ระยะ ที่ ปลอด ภัย
Tagalog[tl]
❏ Huwag tumutok sa sinusundan
Tok Pisin[tpi]
❏ Givim bikpela spes namel long narapela ka
Turkish[tr]
❏ Güvenli bir takip mesafesi bırakın
Ukrainian[uk]
❏ Зберігайте безпечну дистанцію
Urdu[ur]
❏ مناسب فاصلہ رکھیں
Xhosa[xh]
❏ Musa ukusondela kakhulu kwezinye iimoto
Chinese[zh]
❏ 保持安全的车距
Zulu[zu]
❏ Vula igebe elifanele phakathi kwakho nemoto oyilandelayo