Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك a لطخة صفراء بجانبه تماماً.
Bulgarian[bg]
Има жълта следа до петното.
Czech[cs]
Hned vedle je žlutá skvrna.
Greek[el]
Υπάρχει και ένας κίτρινος λεκές παραδίπλα.
English[en]
There's a yellow stain right next to it.
Spanish[es]
Hay una mancha amarillajusto al lado.
Estonian[et]
Selle kõrval on kollane plekk.
Finnish[fi]
Siinä on vieressä keltainen tahra.
Hebrew[he]
יש כתם צהוב ליד זה.
Croatian[hr]
Na njoj je žuta mrlja.
Hungarian[hu]
Valami sárga folt is van mellette.
Dutch[nl]
Er zit een gele vlek naast.
Polish[pl]
Zaraz obok jest żółta plama.
Portuguese[pt]
Tem uma mancha amarela do lado.
Romanian[ro]
E o patagalbena chiar langa.
Slovak[sk]
Hneď vedľa je žltá škvrna.
Slovenian[sl]
Poleg nje je rumen madež.
Swedish[sv]
Det är en gul fläck just bredvid.
Turkish[tr]
yanında bir de sarı leke var o da herhalde-