Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(55) Решение на Комисията (без коментари) по дело EL/2006/0491: минимален пакет наети линии в Гърция.
Czech[cs]
(55) Rozhodnutí Komise (Bez komentáře) věc EL/2006/0491: minimální povinnosti u pronajímaných linek v Řecku.
Danish[da]
(55) Kommissionens beslutning (ingen bemærkninger), sag EL/2006/0491: Minimumssæt af faste kredsløb i Grækenland.
German[de]
(55) Entscheidung der Kommission (ohne Anmerkungen), Sache EL/2006/0491: die Mindestbündelung von Mietleitungen in Griechenland
Greek[el]
(55) Απόφαση της Επιτροπής (Χωρίς σχόλια) υπόθεση EL/2006/0491: η ελάχιστη δέσμη μισθωμένων γραμμών στην Ελλάδα.
English[en]
(55) Commission Decision (no comments) Case EL/2006/0491: the minimum set of leased lines in Greece.
Spanish[es]
(55) Decisión de la Comisión (sin comentarios), asunto EL/2006/0491: conjunto mínimo de líneas alquiladas en Grecia.
Estonian[et]
(55) Komisjoni otsus (märkusteta) juhtumis EL/2006/0491: püsiliinide miinimumkogum Kreekas.
Finnish[fi]
(55) Valiokunnan päätös (Ilman huomautuksia), asia EL/2006/0491: Vähäiset kiinteiden yhteyksien palvelut Kreikassa.
French[fr]
(55) Décision de la Commission (sans commentaire), affaire EL/2006/0491: ensemble minimal de lignes louées en Grèce.
Hungarian[hu]
(55) A Bizottság határozata (megjegyzés nélkül): EL/2006/0491. ügy – bérelt vonalak minimális készlete Görögországban.
Italian[it]
(55) Decisione della Commissione (nessuna osservazione) sul caso EL/2006/0491, riguardante l’insieme minimo di linee affittate in Grecia.
Lithuanian[lt]
(55) Komisijos sprendimas (Nėra pastabų) byloje EL/2006/0491: minimalus nuomojamų ryšio linijų komplektas Graikijoje.
Latvian[lv]
(55) Komisijas Lēmums (bez komentāriem) lietā EL/2006/0491: minimālais nomāto līniju komplekts Grieķijā.
Maltese[mt]
(55) Deċiżjoni tal-Kummissjoni (Ebda kummenti) każ EL/2006/0491: is-sett minimu ta’ linji mikrijin fil-Greċja.
Dutch[nl]
(55) Besluit van de Commissie (geen opmerkingen), zaak EL/2006/0491: Minimum aantal huurlijnen in Griekenland.
Polish[pl]
(55) Decyzja Komisji (bez komentarzy) sprawa EL/2006/0491: minimalny zestaw łączy dzierżawionych w Grecji.
Portuguese[pt]
(55) Decisão da Comissão (sem comentários), processo O/2006/0491: conjunto mínimo de linhas alugadas na Grécia.
Romanian[ro]
(55) Decizia Comisiei (Fără observații) Cazul EL/2006/0491: setul minim de linii închiriate în Grecia.
Slovak[sk]
(55) Rozhodnutie Komisie (bez pripomienok) vo veci EL/2006/0491: minimálny súbor prenajímaných liniek v Grécku.
Slovenian[sl]
(55) Odločba Komisije (Brez pripomb), zadeva EL/2006/0491: minimalni nabor zakupljenih vodov v Grčiji.
Swedish[sv]
(55) Se kommissionens beslut (Inga anmärkningar), ärende EL/2006/0491: minimiutbudet av hyrda förbindelser i Grekland.