Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie führt dem Körper Verdauungsfermente und — aus ihren „Langerhansschen Inseln“ — Insulin zu.
Greek[el]
Προμηθεύει στο σώμα τα χωνευτικά ένζυμα όπως επίσης και την ινσουλίνη από τα «νησίδια του Λάγκερχανς» που έχει.
English[en]
It supplies the body digestive enzymes, as well as insulin, from its “islands of Langerhans.”
Spanish[es]
Provee al cuerpo con enzimas digestivas, así como de insulina, de sus “islotes de Langerhans.”
Finnish[fi]
Se valmistaa elimistölle ruoansulatusentsyymejä sekä insuliinia ns. Langerhansin saarekkeissa.
French[fr]
Il fournit à l’organisme des enzymes digestifs et également de l’insuline grâce aux “îlots de Langerhans”.
Italian[it]
Esso fornisce al corpo gli enzimi della digestione, oltre all’insulina, dalle “isole di Langerhans”.
Japanese[ja]
すい臓は消化酵素とともに,「ランゲルハンス島」からインシュリンを分泌します。
Korean[ko]
취장은 인체에 소화 효소와 “‘랑겔한스’ 씨의 섬”에서 분비되는 ‘인슐린’을 공급한다.
Norwegian[nb]
Den forsyner kroppen med fordøyelsesenzymer og med insulin, som produseres i de langerhanske øyer.
Dutch[nl]
Deze voorziet het lichaam van spijsverteringsenzymen, alsmede insuline, geproduceerd door de zogenaamde „eilandjes van Langerhans”.
Portuguese[pt]
Fornece enzimas digestivas ao corpo, bem como insulina, das “ilhotas de Langerhans”.
Swedish[sv]
Den förser kroppen med matsmältningsenzymer, men även med insulin från de ”Langerhanska cellöarna”.