Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أنتِ لديك جسم عارضات ( بلاى بوى
Bulgarian[bg]
Вече си имаш тяло за Плейбой.
Bosnian[bs]
Vec imas telo Playboy zecice.
Czech[cs]
Tělo už máš jako z Playboye.
Danish[da]
Du har allerede Playboy-kroppen.
German[de]
Den Playboy-Körper hast du ja schon.
Greek[el]
Έχεις ήδη το σώμα για το Πλέιμποι.
English[en]
You already have the Playboy body.
Spanish[es]
Ya tienes el cuerpo de Playboy.
Finnish[fi]
Sinulla on jo Playboy-tytön vartalo.
French[fr]
Vous avez déjà un corps de type Playboy.
Hebrew[he]
כבר יש לך גוף פלייבוי.
Croatian[hr]
Već imaju Playboy tijelo.
Hungarian[hu]
A Playboy test már megvan.
Indonesian[id]
Kau sudah punya tubuh seperti model Playboy.
Italian[it]
Il corpo da coniglietta di Playboy gia'ce l'hai.
Norwegian[nb]
Du har allerede Playboy-kroppen.
Polish[pl]
Ciało już masz jak z Playboya.
Portuguese[pt]
Já tens o corpo de modelo da Playboy.
Romanian[ro]
Corpul e deja de Playboy.
Russian[ru]
У тебя и так тело как из " Плейбоя ".
Slovak[sk]
Už dávno máš Playbojské telo.
Slovenian[sl]
Playboyevo telo pa že imaš.
Serbian[sr]
Već imaš telo Playboy zečice.
Swedish[sv]
Du har redan en Playboy-kropp.
Turkish[tr]
Zaten Playboy'dakiler gibi bir vücudun var.
Vietnamese[vi]
Cô đã có một thân hình kiều nữ Playboy rồi.