Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد يشير القلب إلى الساركويد
Bosnian[bs]
Srce može da ukazuje na sarkoidozu.
Czech[cs]
Srdce může poukazovat na sarkoidózu.
German[de]
Das Herz könnte Sarkoidose bedeuten.
Greek[el]
Η καρδιά μπορεί να σημαίνει σαρκοείδωση.
English[en]
The heart could point to sarcoidosis.
Spanish[es]
El corazón podría indicar sarcoidosis.
Finnish[fi]
Sydänkohtaus saattoi johtua sarkoidoosista.
French[fr]
Ça pourrait être une sarcoïdose.
Hebrew[he]
הלב יכול להצביע על סרקואידוזיס.
Croatian[hr]
Srce može da ukazuje na sarkoidozu.
Italian[it]
Il cuore potrebbe indicare una sarcoidosi.
Dutch[nl]
Het hart kan Sarcoïdosis betekenen.
Polish[pl]
Serce wskazuje na sarkoidozę.
Portuguese[pt]
O coração pode indicar sarcoidose.
Romanian[ro]
Problemele cardiace ar putea fi un semn de sarcoidoză.
Slovenian[sl]
Srce lahko kaže na sarkoidozo.
Serbian[sr]
Srce može ukazivati na sarkoidozu.
Swedish[sv]
Hjärtat kan tyda på sarkoidos.