Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظ المجلس، في تقريره السابق (A/67/5/Add.2)، أن من أصل 59 رقما في ملحق البيانات لعام 2011 (قد يتضمن الرقم الواحد مؤشرا واحدا أو أكثر) تتعلق بمجالات التركيز الخمسة للخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006-2013، ارتبط 22 رقما ارتباطا مباشرا بأنشطة الصندوق في برامج التعاون القطرية.
English[en]
In its previous report (A/67/5/Add.2), the Board noted that in the 2011 Data Companion, of the 59 figures (one figure may contain one or more indicators) that were relevant to the five focus areas of the medium-term strategic plan for 2006-2013, only 22 were directly linked to the activities of the Fund’s country programmes of cooperation.
Spanish[es]
En su informe anterior (A/67/5/Add.2), la Junta observó que en los datos complementarios correspondientes a 2011 de las 59 cifras (una cifra puede incluir uno o más indicadores) que eran pertinentes para las cinco esferas prioritarias del plan estratégico de mediano plazo correspondiente a 2006-2013, solo 22 estaban directamente vinculadas con las actividades de los programas de cooperación por países del Fondo.
French[fr]
Dans son précédent rapport (A/67/5/Add.2), le Comité a noté que, dans le fascicule de 2011, seules 22 des 59 figures relatives aux indicateurs (chaque figure peut comprendre un ou plusieurs indicateurs) correspondant aux cinq domaines d’intervention du plan stratégique à moyen terme de 2006-2013 avaient un rapport direct avec les activités des programmes de coopération de l’UNICEF avec les pays.
Russian[ru]
В своем предыдущем докладе (A/67/5/Add.2) Комиссия отметила, что из приведенных в подборке данных 2011 года 59 таблиц и диаграмм (в одной таблице или диаграмме могут содержаться один или несколько показателей), касающихся пяти приоритетных областей деятельности, определенных в среднесрочном стратегическом плане на 2006–2013 годы, только 22 были прямо связаны с мероприятиями, осуществляемыми Фондом в рамках страновых программ сотрудничества.
Chinese[zh]
审计委员会在上一次报告(A/67/5/Add.2)中指出,在2011年数据附录中,有59份图表(一份图表可能包含一个或多个指标)与2006-2013年中期战略计划的5个重点领域相关,其中只有22份图表与儿基会的国家合作方案活动直接挂钩。