Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Високото съдържание на Staphylococcus в кърмата е рисков фактор за развитието на инфекциозен мастит (Въпрос No EFSA-Q-2016—00318) (4).
English[en]
High Staphylococcus load in breast milk is a risk factor for infectious mastitis (Question No EFSA-Q-2016-00318) (4).
Spanish[es]
Una carga elevada de estafilococos en la leche materna es un factor de riesgo de mastitis infecciosa (pregunta n.o EFSA-Q-2016-00318) (4).
Estonian[et]
Suur Staphylococcus'e sisaldus rinnapiimas on nakkusliku mastiidi tekke riskitegur (küsimus nr EFSA-Q-2016-00318) (4).
Finnish[fi]
Rintamaidon suuri Staphylococcus-kuorma on dysbioosin/rintatulehduksen riskitekijä (Kysymys EFSA-Q-2016-00318) (4).
Hungarian[hu]
Az anyatejben nagy mennyiségben jelen lévő Staphylococcus a fertőző emlőgyulladás kialakulásának egyik kockázat tényezője (EFSA-Q-2016-00318. sz. kérdés) (4).
Italian[it]
Un elevato carico di stafilococco nel latte materno rappresenta un fattore di rischio della mastite contagiosa (Domanda n. EFSA-Q-2016-00318) (4).
Maltese[mt]
Kwantità kbira ta' Staphylococcus fil-ħalib tal-omm hija fattur ta' riskju għall-mastite infettuża (il-Mistoqsija Nru EFSA-Q-2016-00318) (4).
Polish[pl]
Wysoka zawartość gronkowców w mleku matki jest czynnikiem ryzyka sprzyjającym zakaźnemu zapaleniu sutka (pytanie nr EFSA-Q-2016-00318) (4).
Portuguese[pt]
Uma carga elevada de Staphylococcus no leite materno é um fator de risco de mastite infecciosa (Pergunta n.o EFSA-Q-2016-00318) (4).
Swedish[sv]
Höga halter Staphylococcus i bröstmjölk är en riskfaktor för infektiös bröstkörtelinflammation (fråga nr EFSA-Q-2016-00318) (4).