Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Джобни и преносими уреди за тренировки, успоредки, стойки за лицеви опори, стойки за коремни преси, поставки за четене, стойки за повдигане, преносими абдоминални тренажори, преносими тренажори за бедра, обтегачи, тежести за тичане, стойки с дъмбели, топки за стискане, степери и уреди за изкачване на стълби
Czech[cs]
Ruční a přenosné cvičební vybavení, tyče na přitahování brady, stojany na kliky, lavice na sedy-lehy, police na čtení, stojany na vzpírání, přenosné cvičební stroje na břišní svaly, přenosné cvičební stroje na stehna, napínací tyče, závaží pro běh, stojany na činky, mačkací balony, stroje na trénink chůze do schodů
Danish[da]
Håndholdt og transportabelt øvelsesudstyr, stænger til armløft, håndgreb til armbøjninger, stænger til maveøvelser, læsestativer, greb til løft, transportable redskaber til maveøvelser, transportable redskaber til træning af lår, trækstænger, løbevægte, stænger til håndvægte, klemmebolde, trappe- og klatremaskiner
German[de]
Taschen- und tragbare Übungsgeräte, Reckstangen, Liegestützvorrichtungen, Bauch- und Rückentrainer, Lesegestelle, Hebeständer, tragbare Bauchmuskeltrainingsgeräte, tragbare Oberschenkeltrainingsgeräte, Zugstäbe, Laufgewichte, Hantelbäume, Quetschbälle, Treppensteig- und Klettermaschinen
Greek[el]
Εξοπλισμός άσκησης χειρός και φορητός, ράβδοι για έλξεις, βάσεις για πους απς, ράβδοι ανακάθισης, ράφια ανάγνωσης, βάσεις ανύψωσης, φορητές συσκευές εκγύμνασης της κοιλιακής χώρας, φορητές συσκευές εκγύμνασης των μηρών, ράβδοι τάνυσης, βαράκια για τρέξιμο, αλτήρες, πιεζόμενες μπάλες, μηχανές ανεβάσματος σκαλοπατιών και αναρρίχησης
English[en]
Hand-held and portable exercise equipment, chinning bars, pushup stands, sit up bars, reading racks, lifting stands, portable abdominal trainers, portable thigh trainers, tension bars, running weights, dumbbell trees, squeeze balls, stair stepping and climbing machines
Spanish[es]
Equipos de ejercicios de mano y portátiles, barras donde se apoya la barbilla, bases de empuje ascendente, barras de abdominales, bastidores de lectura, bases de elevación, aparatos de abdominales portátiles, aparatos de muslos portátiles, barras de tensión, pesas rodantes, árboles de mancuernas, pelotas para estrujar, máquinas para escalar y subir escaleras
Estonian[et]
Pihu- ja portatiivsed treeningseadmed, lõuatõstekangid, surumislauad, istessetõusukangid, lugemisrestid, jõutõstealused, portatiivsed kõhulihaste treeningseadmed, portatiivsed reielihaste treeningseadmed, tõmbekangid, jooksmisraskused, hantlikomplektid, pigistuspallid, steppimis- ja ronimisseadmed
Finnish[fi]
Kädessä pidettävät ja kannettavat kuntoilulaitteet, leuanvetotangot, punnerruspenkit, vatsalihastangot, lukutelineet, nostotelineet, kannettavat vatsalihasten harjoituslaitteet, kannettavat reisien harjoituslaitteet, venytystangot, juoksupainot, käsipainotelineet, puristettavat pallot, porrasaskellus- ja kiipeilylaitteet
French[fr]
Équipements d'exercice portables et transportables, barres de traction, supports à pousser, barres de redressement assis, bâtis de lecture, supports de levage, dispositifs portables pour l'entraînement abdominal, dispositifs portables pour l'entraînement des cuisses, barres de tension, poids, arbres d'haltères courts, balles d'exercice, steppeurs et machines d'escalade
Hungarian[hu]
Kézi és hordozható edzőberendezések, húzódzkodórudak, fekvőtámaszállványok, felülőrudak, olvasópolcok, emelőállványok, hordozható hasedző eszközök, hordozható combedző eszközök, húzórudak, futósúlyok, súlyzófák, nyomólabdák, lépcsőző- és mászógépek
Italian[it]
Apparecchiature per l'esercizio fisico portatili e tascabili, barre da toccare con il mento, supporti per flessioni, barre per addominali, ripiani da lettura, supporti per sollevamento, apparecchi portatili per l'esercizio degli addominali, apparecchi portatili per l'esercizio delle cosce, barre di tensione, pesi scorrevoli, alberi per manubri, palle da schiacciare, macchine per arrampicare e per esercizio delle scale
Lithuanian[lt]
Rankinė bei nešiojamoji pratimų įranga, prisitraukimo strypai, stūmimo stovai, sėdimieji strypai, kėlimo stovai, kilnojamieji pilvo treniruokliai, kilnojamieji šlaunų treniruokliai, tempimo strypai, svoriai, svarmenų ašis, spaudimo kamuoliai, laipteliai ir lipimo mašinos
Latvian[lv]
Rokas un pārvietojami trenažieri, stieņi, pievilkšanās statņi, sēžamsoliņi, statņi, pievelkamie statņi, pārvietojami vēdera muskulatūras trenažieri, pārvietojami augšstilbu trenažieri, pievilkšanās stieņi, skriešanas svari, hanteļu statnes, pildbumbas, kāpņu trenažieri un kāpšanas trenažieri
Maltese[mt]
Tagħmir tal-eżerċizzju li jinżamm fl-idejn u portabbli, stangi għal chinning, stends tal-pushup, stangi tas-situp, xtillieri għall-qari, stends għall-irfigħ, tagħmir portabbli għall-eżerċizzju tal-addominali, tagħmir portabbli għall-eżerċizzju tal-koxxa, stangi tat-tensjoni, piżijiet għal waqt il-ġiri, stangi tal-ħadid, blalen li tafashom, magni li jissimulaw it-taraġ u t-tixbit
Dutch[nl]
Oefentoestellen op handformaat en draagbaar, stangen voor het optrekken tot kinhoogte, handgrepen voor opdrukoefeningen, stangen voor opzitoefeningen, leesrekken, hefinrichtingen, draagbare oefentoestellen voor de buikspieren, draagbare oefentoestellen voor de dijbenen, trekstangen, gewichten voor het hardlopen, halterrekken, knijpballen, traploop- en klimmachines
Polish[pl]
Podręczny i przenośny sprzęt do ćwiczeń fizycznych, drążki do podciągania się, stojako-uchwyty do pompek, pręty do brzuszków, podstawki do czytania, stojaki na sztangi, przenośne urządzenia do ćwiczenia mięśni brzucha, przenośne urządzanie do ćwiczenia mięśni ud, pręty do sztang, ciężarki stosowane podczas biegania, stojaki-drzewka na hantle, piłeczki do ściskania, maszyny symulujące wchodzenie po schodach i wspinaczkę
Portuguese[pt]
Equipamento de exercício manual e portátil, barras para flexões de braços, suportes para flexões, barras para exercitar os abdominais, suportes de leitura, suportes para levantamento de pesos, aparelhos portáteis para treino dos abdominais, aparelhos portáteis para treino das coxas, barras de tracção, pesos para correr, suportes para halteres, bolas de apertar, máquinas de step e de escalada
Romanian[ro]
Echipament de exerciţii manual şi portabil, bare pentru tracţiuni, suporturi pentru flotări, bare pentru abdomene, monitoare, suporturi pentru ridicare de greutăţi, dispozitive portabile pentru abdomene, dispozitive portabile pentru exerciţiile coapselor, bare de tensiune, greutăţi pentru alergat, suporturi pentru haltere, mingi de strângere, aparate de exerciţii ce imită urcarea şi urcarea scărilor
Slovak[sk]
Ručné a prenosné náčinie na cvičenie, hrazdy pre priťahovanie sa, stojany pre kľuky, tyče na priťahovanie sa, zdvíhacie stojany, prenosné náčinie na precvičovania brucha, prenosné náčinie na precvičovania stehien, napínacie tyče, závažia pre beh, stojany na činky, lopty na stláčanie, stroje na simulovanie výstupu po schodoch
Slovenian[sl]
Ročna in prenosna vadbena oprema, prečke za dvig trupa do brade, podesti za sklece, prečke za dvig trupa, švedske lestve, stojala za dvigovanje, prenosne naprave za vadbo trebušnih mišic, prenosne naprave za vadbo stegenskih mišic, tenzijske prečke, uteži za tek, obešala za uteži na ročkah, žoge za stiskanje, stopalniki
Swedish[sv]
Handhållen och bärbar träningsutrustning, dörrtrapetser, push up-räcken, sit up-stöd, bokhållare, lyftställ, bärbara magtränare, bärbara lårtränare, träningsstänger, löpningsvikter, hantelställ, stressbollar, trappstegs- och klättermaskiner