Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дрехи и дрехи за практикуване на спортове, включително униформи за бойни изкуства, кимона за джудо и за карате, тениски, ризи с дълъг ръкав, поло, пуловери, връхчета, ризи, поло ризи, панталони, анцузи, боти за бойни изкуства, джогинг, шарени шалчета, капаци и барети, и и колани, колани за бойни изкуства
Czech[cs]
Oděvy a sportovní oblečení, včetně uniforem na bojová umění, stejnokrojů na judo, stejnokrojů na karate, triček, triček s dlouhým rukávem, triček se stojáčkem, pulovrů, topů, košil, polokošil, spodků, běžeckých tepláků, vysokých bot na bojová umění, běžeckých souprav, pestrých velkých šátků, kapucí a baretů a opasků, opasků na bojová umění
Danish[da]
Beklædningsgenstande og beklædning til sport, inklusive kampsportsuniformer, judo-uniformer, karate-uniformer, T-shirts, langærmede T-shirts, rullekravetrøjer, pullovere, toppe, skjorter, poloskjorter, bukser, joggingbukser, støvler til kampsport, joggingdragter, bandanaer, hætter og baretter og bælter, bælter til kampsport
German[de]
Kleidungsstücke und Sportbekleidung, Kampfsportanzüge, Judotrikots, Karateanzüge, T-Shirts, langarmige T-Shirts, Hemden mit Mockneckkragen, Pullover, Tops, Hemden, Polohemden, Poloshirts, Hosen, Jogginghosen, Kampfsportstiefel, Jogginganzüge, Bandanatücher, Hauben und Baskenmützen, Kampfsportgürtel
Greek[el]
Ενδύματα και αθλητικά ενδύματα, στολές πολεμικών τεχνών, στολές τζούντο, στολές καράτε, κοντομάνικες μπλούζες, μακρυμάνικα μπλουζάκια, μπλούζες ζιβάγκο, πουλόβερ, μπλούζες, πουκάμισα, μπλούζες πόλο, παντελόνια, παντελόνια φόρμας τρεξίματος, μπότες για πολεμικές τέχνες, φόρμες για τρέξιμο, φουλάρια, κουκούλες και μπερέδες, και ζώνες, ζώνες για πολεμικές τέχνες
English[en]
Clothing and sportswear, including martial arts uniforms, Judo uniforms, Karate uniforms, T-shirts, long-sleeve T-shirts, mock neck shirts, pullovers, tops, shirts, polo shirts, pants, jogging pants, boots for martial arts, jogging suits, bandanas, hoods and berets, and belts, martial arts belts
Spanish[es]
Vestidos y ropa deportiva, incluyendo uniformes de artes marciales, uniformes de Judo, uniformes de Karate, camisetas, camisetas de manga larga, camisas de cuello alto, pulóveres, tops, camisas, camisas polo, pantalones, pantalones para correr, botas para artes marciales, ropa para hacer footing, pañuelos de colores, capuchas y boinas, y cinturones, cinturones de artes marciales
Estonian[et]
Rõivad ja spordirõivad, sh võitluskunstiharrastajate vormirõivad, judo vormirõivad, karate vormirõivad, T-särgid, pikkade käistega T-särgid, kõrge kaelusega särgid, pulloverid, topid, särgid, polosärgid, püksid, jooksupüksid, võitluskunstisaapad, spordidressid, kaelarätid, kapuutsid ning vööd, võitluskunstivööd
Finnish[fi]
Vaatteet ja urheiluasut, mukaan lukien taistelulajiasut, judopuvut, karatepuvut, t-paidat, pitkähihaiset t-paidat, tekopoolokauluksiset paidat, villapaidat, topit, paidat, poolopaidat, housut, lenkkeilyhousut, taistelulajisaappaat, hölkkäasut, bandanna-huivit, huput ja baskerit sekä vyöt, taistelulajivyöt
French[fr]
Vêtements et vêtements de sport, y compris tenues d'arts martiaux, tenues de judo, tenues de karaté, tee-shirts, tee-shirts à manches longues, chemises à col cheminée, pullovers, hauts, chemises, polos, pantalons, pantalons de jogging, bottes d'arts martiaux, tenues de jogging, bandanas, capuchons et bérets, et ceintures, ceintures d'arts martiaux
Hungarian[hu]
Ruházat és sportruházat, többek között harcművészeti egyenruhák, dzsúdó-egyenruhák, karate-egyenruhák, pólók, hosszú ujjú pólók, álnyakú ingek, pulóverek, felsők, ingek, pólóingek, alsók, kocogónadrágok, csizmák harcművészetekhez, kocogóruhák, kendők, kapucnik és svájcisapkák, valamint övek, harcművészeti övek
Italian[it]
Abbigliamento ed indumenti sportivi, comprese uniformi per arti marziali, uniformi da judo, uniformi da karate, t-shirt, maglie a manica lunga, magliette dolcevita, pullover, corpetti, camicie, polo, pantaloni, pantaloni da jogging, stivaletti per arti marziali, tute da jogging, bandane, cappucci e berretti e cinture, cinture per arti marziali
Lithuanian[lt]
Drabužiai, apranga ir sportinė apranga, įskaitant kovos menų uniformas, dziudo uniformas, karate uniformas, marškinėlius, ilgarankovius marškinėlius, marškinėlius aukštu kaklu, puloverius, palaidinukes, marškinius, polo marškinėlius, apatines kelnes, bėgimo kelnes, kovos menų batai, sportiniai kostiumai, spalvotos skarelės, gobtuvai ir beretės, diržai, kovos menų diržai
Latvian[lv]
Apģērbi un sporta tērpi, tostarp militārie formas tērpi, džudo formas tērpi, karate formas tērpi, T krekli, T krekli ar garām piedurknēm, krekli ar augsto apkakli, puloveri, topi, krekli, teniskrekli, bikses, īsās treniņbikses, cīņas mākslas sporta veidu apavi, sporta tērpi skriešanai, lakatiņi, kapuces un beretes, un jostas, cīņas mākslas sporta veidu jostas
Maltese[mt]
Ħwejjeġ u xedd sportiv, inklużi uniformijiet għall-arti marzjali, uniformijiet tal-Judo, uniformijiet tal-Karate, T-shirts bil-kmiem twal, turtlenecks, pulowvers, topps, qomos, powloxerts, qliezet, qliezet tal-ġoging, stvali għall-arti marzjali, tuti tal-ġoging, bandanas, barnużi u berets, u ċinturini
Dutch[nl]
Kleding en sportkleding, waaronder tenues voor de beoefening van vechtsporten, judopakken, karatepakken, T-shirts, T-shirts met lange mouw, coltruien, pullovers, topjes, overhemden, poloshirts, broeken, joggingbroeken, laarzen voor vechtsporten, joggingpakken, kleurige halsdoeken, mutsen en baretten, en ceintuurs, ceintuurs voor vechtsporten
Polish[pl]
Odzież i odzież sportowa, w tym stoje do sztuk walki, stroje do judo, stroje do karate, podkoszulki, podkoszulki z długim rękawem, koszulki z niskim golfem, pulowery, topy, koszule, koszulki polo, spodnie, spodnie treningowe, buty do sztuk walki, dresy, bandany, kaptury i berety i paski, pasy do sztuk walki
Portuguese[pt]
Vestuário e roupa de desporto, incluindo uniformes de artes marciais, uniformes para judo, uniformes para karaté, t-shirts, t-shirts de manga comprida, camisolas de meia gola, pulóveres, tops, camisas, pólos, calças, calças de corrida, botas para artes marciais, fatos de corrida, bandanas, capuzes e gorros, cintos, cintos para artes marciais
Romanian[ro]
Articole de îmbrăcăminte şi îmbrăcăminte sport, inclusiv uniforme pentru arte marţiale, uniforme de Judo, uniforme de Karate, tricouri, tricouri cu mânecă lungă, bluze cu guler, pulovere, maiouri, cămăşi, tricouri colo, pantaloni, pantaloni pentru jogging, ghete pentru arte marţiale, costume pentru jogging, bandane, glugi şi berete şi centuri, centuri pentru arte marţiale
Slovak[sk]
Odevy a športové odevy, menovite uniformy pre bojové umenia, uniformy pre džudo, uniformy pre karate, tričká, tričká s dlhým rukávom, roláky, pulóvre, vrchné diely, košele, športové košele, nohavice, bežecké nohavice, topánky pre bojové umenia, bežecké odevy, šatky, kapucne a baretky, opasky, opasky pre bojové umenia
Slovenian[sl]
Oblačila in oblačila za šport, vključno dresi za borilne veščine, dresi za judo, dresi za karate, majice, majice z dolgimi rokavi, majice z narisanim ovratnikom, puloverji, kratke majice, moške srajce, polo srajce, spodnje hlače (lahko dolge), hlače za tek, škornji za borilne veščine, tekaške trenirke, pisane rute, kapuce in baretke, in pasovi, pasovi za drese borilnih veščin
Swedish[sv]
Kläder och sportkläder, inklusive kampsportdräkter, judouniformer,karateuniformer, t-tröjor, långärmade t-tröjor, tröjor med rund krage, pullovers, toppar, skjortor, tenniströjor, långbyxor, joggingbyxor, kängor för kampsporter, joggingoveraller, snusnäsdukar, huvor och baskermössor, och bälten, bälten för kampsporter