Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعد تصدي المجتمعات المحلية لسوء التغذية الحاد الوخيم نهجا مبتكرا يمكن من خلاله، في حالات الطوارئ وغيرها، معالجة غالبية الأطفال المتضررين، إلى جانب العلاج المقدم في مرافق الرعاية الصحية للمرضى المقيمين.
English[en]
Community-based management of severe acute malnutrition is an innovative approach with the potential to treat the majority of affected children in conjunction with in-patient facilities, in emergencies and beyond.
Spanish[es]
La gestión de la malnutrición aguda grave con base en la comunidad es un criterio innovador que ofrece la posibilidad de tratar a la mayoría de los niños afectados en instalaciones hospitalarias tanto durante una emergencia como posteriormente.
French[fr]
La prise en charge au niveau communautaire de la malnutrition sévère aiguë constitue une approche novatrice qui offre la possibilité de traiter la majorité des enfants touchés, en collaboration avec les hôpitaux, en cas de situation d’urgence et ultérieurement.
Russian[ru]
Решение на базе общины серьезной проблемы хронического недоедания является новым подходом, который позволит в сотрудничестве с медицинскими учреждениями лечить большую часть затронутых детей в результате чрезвычайных ситуаций и после них.
Chinese[zh]
对严重急性营养不良患者实施社区管理是一个创新方法,有可能在紧急情况中和紧急情况后与住院设施一道,为大多数受影响的儿童提供治疗。