Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Studie van die Bybel se profetiese boek Esegiël het lig hierop gewerp.
Arabic[ar]
ألقى درس لسفر حزقيال النبوي للكتاب المقدس الضوء على ذلك.
Cebuano[ceb]
Usa ka pagtuon sa matagnaong basahong Ezekiel sa Bibliya naglamdag bahin niini.
Czech[cs]
Osvětlilo to studium prorocké biblické knihy Ezekielovy.
Danish[da]
En af Bibelens profetiske bøger, Ezekiels Bog, kastede lys over dette.
German[de]
Ein Studium des prophetischen Bibelbuches Hesekiel warf Licht auf diese Frage.
Greek[el]
Μια μελέτη του προφητικού βιβλίου της Αγίας Γραφής που φέρει το όνομα Ιεζεκιήλ έριξε φως σε αυτό.
English[en]
A study of the Bible’s prophetic book of Ezekiel shed light on this.
Spanish[es]
Un estudio del libro bíblico del profeta Ezequiel suministró más luz a este respecto.
Finnish[fi]
Raamatun profeetallisen Hesekielin kirjan tutkiminen loi valoa tähän asiaan.
French[fr]
Une étude du livre prophétique d’Ézéchiel a jeté la lumière sur ce point.
Hungarian[hu]
Egy bibliai tanulmány Ezékiel prófétai könyvéről erre rávilágított.
Armenian[hy]
Վերոհիշյալ հարցի վրա լույս սփռեց Եզեկիելի մարգարեության ուսումնասիրությունը։
Indonesian[id]
Suatu penelitian mengenai buku Yehezkiel dalam Alkitab yang bersifat nubuat, memberikan penjelasan atas hal ini.
Iloko[ilo]
No adalentay ti propetiko a libro ni Ezequiel iti Biblia malawlawagan daytoy.
Italian[it]
Uno studio della profezia del libro biblico di Ezechiele fece luce sull’argomento.
Japanese[ja]
聖書の預言書であるエゼキエル書の研究はその点に光を投げかけました。「
Georgian[ka]
ამ საკითხს ნათელი მოჰფინა ბიბლიის წინასწარმეტყველური წიგნის, ეზეკიელის გამოკვლევამ.
Korean[ko]
성서의 예언서인 에스겔에 대한 연구가 이 문제에 빛을 비춰 주었다.
Malagasy[mg]
Nanazava izany ny fianarana ny Ezekiela, boky ara-paminaniana ao amin’ny Baiboly.
Norwegian[nb]
En av Bibelens profetiske bøker, Esekiel, kastet lys over dette.
Dutch[nl]
Een bestudering van het profetische bijbelboek Ezechiël wierp hier licht op.
Polish[pl]
Nieco światła na tę sprawę rzuciło studium proroczej księgi biblijnej noszącej imię Ezechiela.
Portuguese[pt]
Um estudo das profecias do livro bíblico de Ezequiel lançou luz sobre isso.
Romanian[ro]
Un studiu al cărţii profetice Ezechiel a revărsat lumină asupra acestui lucru.
Russian[ru]
Свет на этот вопрос пролило исследование пророчества из библейской книги Иезекииля.
Kinyarwanda[rw]
Ubushakashatsi bakoze ku gitabo cy’ubuhanuzi cya Ezekiyeli bwabafashije kubisobanukirwa.
Slovak[sk]
Na tento námet vrhlo svetlo štúdium biblickej prorockej knihy Ezechiel.
Shona[sn]
Kufundwa kwebhuku rouporofita reBhaibheri raEzekieri kwakajekesa ikoku.
Southern Sotho[st]
Thuto ea buka ea Bibele ea boprofeta ea Ezekiele e ile ea hlakisa sena.
Swedish[sv]
Ett studium av den profetiska bibelboken Hesekiel kastade ljus över detta.
Swahili[sw]
Funzo la kitabu cha kiunabii cha Biblia cha Ezekieli lilitoa nuru juu ya jambo hilo.
Tagalog[tl]
Isang pagsusuri sa makahulang aklat ng Bibliya na Ezekiel ang nagbigay-liwanag dito.
Tswana[tn]
Seno se ne sa sedifala fa re ithuta buka ya Bibela ya boperofeti ya Esekiele.
Xhosa[xh]
Ukufundisisa incwadi yeBhayibhile ebuprofeti kaHezekile kwakukhanyisa oku.
Chinese[zh]
借着查考圣经里含有预言性的以西结书,他们在这个问题上受到启迪。
Zulu[zu]
Ukuhlolisiswa kwencwadi yeBhayibheli engokwesiprofetho kaHezekeli kwakukhanyisa lokhu.