Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den indeholder en gruppefritagelse for forskellige aktiviteter udført af linjekonferencer.
German[de]
Diese sieht eine Gruppenfreistellung für verschiedene Aktivitäten der Linienkonferenzen vor.
Greek[el]
Ο εν λόγω κανονισμός προβλέπει τη χορήγηση απαλλαγής κατά κατηγορία για διάφορες δραστηριότητες των ναυτιλιακών διασκέψεων.
English[en]
The regulation provides for a block exemption for various activities of liner shipping conferences.
Spanish[es]
El Reglamento contempla la exención por categoría de una serie de actividades de las conferencias marítimas.
Finnish[fi]
Asetuksessa säädetään linjaliikennekonferenssien toimintaa koskevasta ryhmäpoikkeuksesta.
French[fr]
Celui-ci prévoit une exemption par catégorie de diverses activités des conférences maritimes.
Italian[it]
Quest'ultimo prevede un'esenzione per categoria per varie attività svolte dalle conferenze marittime.
Dutch[nl]
De verordening voorziet in een groepsvrijstelling voor diverse activiteiten van lijnvaartconferences.
Portuguese[pt]
O regulamento prevê uma isenção por categoria para diversas actividades das conferências marítimas.
Swedish[sv]
Enligt denna möjliggörs ett gruppundantag för olika verksamheter som sker inom ramen för linjekonferenser.