Besonderhede van voorbeeld: 6345575397303702167

Bulgarian

Щом нямаме ключа няма значение, че напредваме бързо.

Czech

Bez toho klíče nezáleží na tom, jestli jsme pozadu.

German

Ohne diesen Schlüssel ist es egal, ob wir vor dem Zeitplan sind oder zurückliegen.

Greek

Χωρίς αυτό το κλειδί δεν έχει σημασία αν είμαστε μπροστά από το χρονοδιάγραμμα ή πίσω.

English

Without that key it doesn't matter if we're ahead of schedule or behind.

Spanish

Sin esa clave no importa si estamos antes de lo previsto o por detrás.

Finnish

Ilman avainta edistyminen on merkityksetöntä.

French

Sans cette clé on s'en fout d'être en avance ou en retard sur le programme.

Hungarian

A kulcs nélkül mindegy, hogy időben vagyunk, vagy sem.

Italian

Senza quella chiave non importa a che punto siamo con la tabella di marcia.

Dutch

Zonder die sleutel is de planning onbelangrijk.

Polish

Bez tego klucza nie ma znaczenia, czy jesteśmy do tyłu czy do przodu z planem.

Portuguese

Sem aquela chave, não interessa se estamos dentro do cronograma.

Romanian

Fără acea cheie nu contează dacă suntem înainte sau în urma programului.

Russian

Без ключа не имеет значения, отстаём ли мы от расписания, или опережаем его.

Slovenian

Brez tega ključa ni važno če smo pred predvidenim rokom ali zadaj.

Turkish

O anahtar olmadan planımızda ileride olmamızın bir önemi yok.