Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ( إيليريا ) ستتصيدنا جميعاً
Bulgarian[bg]
Илария ще избие всички ни.
Czech[cs]
Ilaria nás bude honit.
Danish[da]
Ilaria vil jagte os alle.
German[de]
Ilaria wird Jagd auf uns machen.
Greek[el]
Η Ιλάρια θα μας κυνηγήσει όλους.
English[en]
Ilaria will hunt us all down.
Spanish[es]
Ilaria nos cazará a todos.
Estonian[et]
Ilaria jahib meid kõiki.
Finnish[fi]
Ilaria nappaa meidät kaikki.
Hebrew[he]
אילריה ירדפו את כולנו.
Croatian[hr]
Ilaria će nas svih loviti.
Hungarian[hu]
Az Ilaria mindannyiunkat levadász.
Italian[it]
La Ilaria dara'la caccia a tutti noi.
Japanese[ja]
イリア は 我々 を 追い詰め る
Dutch[nl]
Ilaria zal ons allemaal opjagen.
Polish[pl]
Ilaria będzie nas ścigać.
Portuguese[pt]
A Ilaria vai caçar-nos a todos.
Romanian[ro]
Ilaria ne va vâna pe toţi.
Russian[ru]
Илария выследит нас всех.
Slovenian[sl]
Ilaria nas bo vse polovila.
Serbian[sr]
Ilarija će sve da nas ulovi.
Swedish[sv]
Ilaria kommer att jaga oss alla.