Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Gibt das neuen Passagieren Zeit, an Bord zu gehen?
Greek[el]
Θα μπορέσουν να επιβιβαστούν νέοι επιβάτες;
English[en]
That'll give time for any new passengers to board the ship?
Spanish[es]
¿Eso dará tiempo para que embarquen nuevos pasajeros?
Finnish[fi]
Silloinhan uusilla matkustajilla on aikaa nousta laivaan?
French[fr]
Cela laissera-t-il du temps pour embarquer de nouveaux passagers?
Hungarian[hu]
Akkor van idő, hogy új utasok szálljanak fel?
Italian[it]
Questo darà modo ad altri passeggeri di imbarcarsi?
Portuguese[pt]
Dará tempo para novos passageiros embarcarem no navio?
Romanian[ro]
Au timp să se îmbarce noi pasageri?
Slovenian[sl]
Torej bodo imeli novi potniki več časa za vkrcanje?
Serbian[sr]
Time će se dobiti na vremenu da se novi putnici ukrcaju?
Swedish[sv]
Finns det tid för nya passagerare att gå ombord?