Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ситуацията беше хаотична.
Bosnian[bs]
Situacija je bila haotična.
Czech[cs]
Ta situace byla chaotická.
Greek[el]
Η κατάσταση ήταν χαοτική.
English[en]
The situation was chaotic.
Spanish[es]
La situación era caótica.
Finnish[fi]
Tilanne oli vähän kaoottinen.
French[fr]
La situation était chaotique.
Hebrew[he]
המצב היה כאוטי.
Croatian[hr]
Situacija je bila kaotična.
Hungarian[hu]
A helyzet kaotikus volt.
Italian[it]
Era una situazione caotica.
Norwegian[nb]
Situasjonen var kaotisk.
Dutch[nl]
De situatie was chaotisch.
Polish[pl]
Panował niezły chaos.
Portuguese[pt]
A situação era caótica.
Romanian[ro]
Situatia a fost haotica.
Russian[ru]
Там царил хаос.
Turkish[tr]
Durum karmakarışık bir hal aldı.