Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Banking is mostly looking clever and wearing the right clothes, and we've managed the second part.
French[fr]
La finance, c'est d'abord avoir l'air intelligent et être bien habillé.
Hebrew[he]
בנקאות בעיקרה היא להיראות חכם וללבוש את הבגדים הנכונים, והצלחנו בחלק השני.
Italian[it]
L'attivita'bancaria principalmente vuol dire sembrare furbi e indossare l'abito giusto.
Portuguese[pt]
Este mundo é basicamente sobre parecer ser inteligente e vestir-se apropriadamente.
Swedish[sv]
Det gäller att se smart ut, och bära rätt kläder, och det har vi lyckats med.
Vietnamese[vi]
Làm ngân hàng thường phải có phong độ và mặc quần áo phù hợp, và chúng ta đã hoàn tất phần 2 của nó.