Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
UN-Habitat agreed with the Board’s recommendation that it improve its monitoring of project budget implementation by (a) establishing adequate authorization controls over the use of project funds for proper redeployments; and (b) maintaining liaison with United Nations Headquarters to address the budgetary control gaps in IMIS (para.
Spanish[es]
El ONU-Hábitat aceptó la recomendación de la Junta de que supervisara mejor la ejecución del presupuesto de los proyectos a) estableciendo controles adecuados de autorización para el uso de los fondos de los proyectos a fin de lograr redistribuciones apropiadas; y b) manteniendo contacto con la Sede de las Naciones Unidas para corregir las deficiencias de los controles presupuestarios del IMIS (párr.
French[fr]
ONU-Habitat a souscrit à la recommandation du Comité l’invitant à améliorer son suivi de l’exécution du budget alloué aux projets en : a) mettant en place des dispositifs de contrôle fiables de l’utilisation des fonds alloués aux projets afin que ceux-ci soient réaffectés comme il se doit; b) collaborant avec le Siège de l’Organisation pour remédier aux lacunes du contrôle budgétaire dans le Système intégré de gestion (par.