Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Farver håret
German[de]
Hält die Haut in einem guten Zustand
English[en]
Traps numerous small bubbles of air or other gas within a small volume of liquid by modifying the surface tension of the liquid
Spanish[es]
Atrapa pequeñas y númerosas burbujas de aire u otro gas en un pequeño volumen de aire modificando la tensión superficial del líquido
Estonian[et]
Vähendab kosmeetikavahendi puistetihedust
Finnish[fi]
Auttaa poistamaan kuollutta ihosolukkoa ihon sarveiskerroksen pinnalta
French[fr]
Piège de nombreuses petites bulles d'air ou d'autres gaz dans un petit volume de liquide en modifiant la tension de surface du liquide
Hungarian[hu]
Színessé teszi a hajat
Italian[it]
Schiarisce il colore dei capelli o della pelle
Lithuanian[lt]
Mažame tūryje sutelkia daug oro ar kitokių dujų burbuliukų, pakeisdamas skysčio paviršiaus įtempimą
Latvian[lv]
Maina mata ķīmisko struktūru, ļaujot to fiksēt vēlamajā sakārtojumā
Dutch[nl]
Maakt de huid donkerder met of zonder blootstelling aan UV
Polish[pl]
Zmieniając napięcie powierzchniowe cieczy zamyka małe pęcherzyki powietrza lub innego gazu w małej ilości cieczy
Slovak[sk]
Zadržuje veľké množstvo malých bublín vzduchu alebo iného plynu v malom objeme kvapaliny zmenou povrchového napätia kvapaliny
Slovenian[sl]
S spremembo površinske napetosti tekočine povzroči, da se majhni mehurčki zraka ali drugega plina ujamejo v majhno količino tekočine
Swedish[sv]
Gör att håret blir lätt att kamma, smidigt, mjukt och glänsande och/eller ger det volym, lätthet, lyster etc