Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Gummiartikel, darunter Reifen, beziehen viele ihrer mechanischen Eigenschaften aus dem Zusatz verstärkender Füllmaterialien - Verarbeitungshilfen mit einer Vielzahl von Kurativen.
English[en]
Rubber articles, including tyres, derive many of their mechanical properties from the admixture of reinforcing fillers, processing aids along with a wide range of curatives.
Spanish[es]
Los artículos de caucho, como los neumáticos, obtienen muchas de sus propiedades mecánicas de la combinación de materiales de relleno para reforzar soportes de procesamiento y una amplia gama de remedios.
French[fr]
Les articles en caoutchouc, y compris les pneus, tirent nombre de leurs propriétés mécaniques du mélange de remplisseurs de renforcement, d'adjuvants de traitements et d'une grande quantité d'agents curatifs.
Italian[it]
Gli articoli in gomma, pneumatici inclusi, debbono buona parte delle loro proprietà all'aggiunta di riempitivi di rinforzo, agl'interventi in corso di lavorazione, e a tutta una serie di palliativi.