Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пържен лук, сушен боб, гъби (сушени или в консерви), картофени продукти (доколкото са включени в клас 29)
Czech[cs]
Restované cibule, sušené fazole, houby (sušené nebo konzervované), bramborové výrobky (zařazené do třídy 29)
Danish[da]
Stegte løg, tørrede bønner, svampe (tørrede eller konserverede), kartoffelprodukter (indeholdt i klasse 29)
German[de]
Röstzwiebeln, Dörrbohnen, Pilze (getrocknet oder in Konserven), Kartoffelprodukte (soweit in Klasse 29 enthalten)
Greek[el]
Ψημμένα κρεμμύδια, αποξηραμένα φασόλια, μανιτάρια (αποξηραμένα ή διατηρημένα (κονσέρβες)), προϊόντα πατάτας (περιλαμβανόμενα στην κλάση 29)
English[en]
Fried onions, dried beans, mushrooms (dried or preserved), potato products (included in class 29)
Spanish[es]
Cebollas asadas, judías secas, setas (secas o en conserva), productos a base de patata (comprendidos en la clase 29)
Estonian[et]
Röstitud sibulad, kuivatatud oad, seened (kuivatatud või konservides), kartulitooted (mis kuuluvad klassi 29)
Finnish[fi]
Paistetut sipulit, kuivatut pavut, sienet (kuivatut tai säilötyt), perunatuotteet (luokassa 29)
French[fr]
Oignons grillés, haricots séchés, champignons (séchés ou en conserves), produits à base de pomme de terre (compris dans la classe 29)
Hungarian[hu]
Pirított hagyma, szárított bab, gomba (szárított vagy tartósított), burgonya termékek (amennyiben a 29. osztályba tartoznak)
Italian[it]
Cipolle arrostite, fagioli secchi, funghi (secchi o in conserve), prodotti a base di patate (compresi nella classe 29)
Lithuanian[lt]
Kepinti svogūnai, džiovintos pupelės, grybai (džiovinti arba konservuoti), bulvių gaminiai (priskirti prie 29 klasės)
Latvian[lv]
Grauzdēti sīpoli, kaltētas pupas, sēnes (kaltētas vai konservētas), kartupeļu produkti (kas ietverti 29. klasē)
Maltese[mt]
Basal moqli, fażola ħadra, sponoż (imnixxfa jew ibbottjata), prodotti tal-patata (sakemm inklużi fil-klassi 29)
Dutch[nl]
Geroosterde uien, gedroogde bonen, paddenstoelen (gedroogd of in conserven), aardappelproducten (voor zover begrepen in klasse 29)
Polish[pl]
Smażone cebule, suszona fasola, grzyby (suszone lub konserwowane), produkty ziemniaczane (o ile zostały ujęte w klasie 29)
Portuguese[pt]
Cebolas fritas, vagens de feijão secas, cogumelos (secos ou em conserva), produtos à base de batata (incluídos na classe 29)
Romanian[ro]
Rondele de ceapa prajite, fasole uscata, ciuperci (uscate sau conservate), produse din cartofi (in masura in care sunt cuprinse in clasa 29)
Slovak[sk]
Restovaná cibuľa, pražená fazuľa, hríby (sušené alebo v konzervách), zemiakové produkty (doteraz zahrnuté do triedy 29)
Slovenian[sl]
Pražena čebula, sušeni fižol, gobe (posušene ali v konzervah), izdelki iz krompirja (v kolikor jih obsega razred 29)
Swedish[sv]
Rostad lök, torkade bönor, svamp (torkade eller i konserver), potatisprodukter (ingående i klass 29)