Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто си помисли.
Czech[cs]
Prosím, vyspěte se na to.
Greek[el]
Οπότε, σκέψου το απόψε.
English[en]
So please just sleep on it.
Hebrew[he]
אז בבקשה רק תשני על זה.
Hungarian[hu]
Szóval kérem, aludjon rá egyet!
Italian[it]
Per favore, ci dorma su.
Dutch[nl]
Slaap er een nachtje over.
Polish[pl]
Prześpij się z tym.
Portuguese[pt]
Só pense nisso.
Romanian[ro]
Deci, vă rugăm doar dormi pe ea.
Russian[ru]
Так что переспите с этой мыслью.
Serbian[sr]
ZATO, MOLIM TE, SAMO PRESPAVAJ TO.