Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много лоши мисли минават в главата на мъжа, когато е затворен.
German[de]
Einem Mann können ziemlich schlechte Gedanken kommen,... wenn er eingesperrt ist.
Greek[el]
Το μυαλό παίζει παιχνίδια όταν είσαι φυλακισμένος.
English[en]
Lot of bad things caught up in a man's head when he's on lock-down.
Spanish[es]
Muchas cosas malas se adueñan de la mente de un hombre cuando está encerrado.
Finnish[fi]
Telkien takana alkaa miettiä kaikenlaista.
Croatian[hr]
Čovjeku se u zatvoru u glavi roje razne ružne misli.
Italian[it]
Quando un uomo sta in cella gli possono venire brutti pensieri.
Macedonian[mk]
Човек размислува за многу работи кога е затворен.
Dutch[nl]
In de cel gaan er veel slechte dingen door het hoofd van een man.
Polish[pl]
Mnóstwo złych rzeczy siedzi w męskiej głowie... kiedy jest w zamknięciu.
Portuguese[pt]
Passam muitas coisas más pela cabeça de um homem, na prisão.
Russian[ru]
Немало дурных мыслей возникает в голове у мужика... когда он под замком.
Serbian[sr]
Čovjeku se u zatvoru u glavi roje razne ružne misli.
Swedish[sv]
Många mörka tankar fyller ens huvud när man sitter inlåst.
Turkish[tr]
Tutuklu bir erkeğin kafasından farklı düşünceler... geçebiliyor.