Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك ما يحاولون اكتشافه يا ( توري )
Bulgarian[bg]
Това е, което се опитват да разберат, Тори.
Czech[cs]
Na to se snaží přijít, Tory.
English[en]
That's what they're trying to figure out, Tory.
Spanish[es]
Eso es lo que están tratando de averiguar, Tory.
French[fr]
C'est ce qu'ils essayent de découvrir, Tory.
Croatian[hr]
To je ono što oni pokušavaju shvatiti, Tory.
Hungarian[hu]
Erre próbálnak rájönni, Tory.
Italian[it]
Stanno cercando di capirlo, Tory.
Dutch[nl]
Dat is wat ze proberen uit te zoeken, Tory.
Polish[pl]
To właśnie próbują się dowiedzieć, Tory.
Portuguese[pt]
Isso é o que eles estão tentando descobrir, Tory.
Romanian[ro]
Asta încearcă să afle, Tory.
Russian[ru]
Это они пытаются выяснить, Тори.
Serbian[sr]
To pokušavaju da otkriju.
Turkish[tr]
Onlar da bunu anlamaya çalışıyorlar, Tory.