Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
"And the boy / Ascanius – lives he, or what hap befalls / his parents' darling, and their only joy? / Breathes he the vital air, whom unto thee now Troy..."
Esperanto[eo]
"Kiel fartas la infan' Askanjo? Ĉu li vivas, kreskas? Mi rememoras, ke kiam li naskiĝis Trojo jam ..."
French[fr]
" Votre Ascagne vit-il après tant de dangers ? "
Latin[la]
"Quid puer Ascanius? Superatne et vescitur aura? / Quem tibi jam Troja..."
Portuguese[pt]
"Que é do menino Ascânio, vive, está crescendo? / Lembro que ele nasceu quando já Troia..."