Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Забрана за риболов през определен период и в определена зона във връзка със защитата на младите екземпляри
Czech[cs]
Zákaz rybolovu v daném období nebo v dané oblasti v souvislosti s ochranou nedospělých jedinců
Danish[da]
Periode- og områdelukninger i forbindelse med beskyttelsen af ungfisk
German[de]
Schonzeiten und Gebietsschließungen zum Schutz von Jungfischen
Greek[el]
Χρονική και χωρική απαγόρευση σε σχέση με την προστασία των ιχθυδίων
English[en]
Time and area closure in relation with the protection of juveniles
Spanish[es]
Veda espacio-temporal en relación con la protección de los juveniles
Estonian[et]
Püügikeelu aeg ja piirkond noorte isendite kaitsmiseks
Finnish[fi]
Nuorten yksilöiden suojelemiseen liittyvä ajallinen ja alueellinen pyyntikielto
French[fr]
Fermeture spatiotemporelle concernant la protection des juvéniles
Irish[ga]
Iamh ama agus limistéir d'fhonn éisc óga a chosaint
Croatian[hr]
Vremenska i prostorna zabrana ribolova u vezi sa zaštitom juvenilnih jedinki
Hungarian[hu]
A növendék halak védelmével összefüggő időbeli és területi tilalom
Italian[it]
Divieto spazio-temporale connesso alla protezione del novellame
Lithuanian[lt]
Draudimas žvejoti tam tikru laikotarpiu ir tam tikrame rajone, taikomas siekiant apsaugoti jauniklius
Latvian[lv]
Zvejas aizlieguma laiku vai apgabalu noteikšana zivju mazuļu aizsardzības nolūkā
Dutch[nl]
Tijdruimtelijke sluiting in verband met de bescherming van jonge exemplaren
Polish[pl]
Okres oraz obszar zamknięty w związku z ochroną niedojrzałych organizmów morskich
Portuguese[pt]
Períodos de defeso e zonas de proibição para a proteção dos juvenis
Romanian[ro]
Delimitări temporale și spațiale pentru protecția puietului
Slovak[sk]
Obdobie hájenia a oblasť zákazu rybolovu na účely ochrany rybej mlade
Slovenian[sl]
Časovna in območna zapora ribolova za zaščito nedoraslih organizmov
Swedish[sv]
Fredningstid och områdesavstängning i samband med skydd av ungfisk