Besonderhede van voorbeeld: 6350395727245538403

Bulgarian

Добре, ще я задържа и ще я прибера в склада, докато открия някой близък.

Czech

Necháme si ji tedy ve skladu, dokud nenajdu někoho z rodiny.

German

Okay, nun, wir machen uns da dran und behalten sie in der Asservatenkammer auf, bis ich einen Familienangehörigen aufspüren konnte.

English

Okay, well, we'll hang on to it and store it in the properties room until I can track down a family member.

Spanish

Está bien, bueno vamos conservarla y almacenarla en el cuarto de bienes hasta que pueda ubicar a un miembro de la familia.

French

On va s'en occuper et le stocker dans la salle des biens jusqu'à ce que je puisse retrouver un membre de la famille.

Hebrew

בסדר, אנחנו נחזיק בו, ונאחסן אותו בחדר הרכוש עד שאצליח לאתר קרוב משפחה.

Hungarian

Oké, itt tartjuk és betesszük a talált tárgyak osztályára, amíg nem kerítek elő egy családtagot.

Italian

Ok, allora la terremo noi e lo conserveremo insieme agli oggetti sequestrati fin quando non rintracceremo un membro della famiglia.

Dutch

We bewaren het in de opslagruimte voor eigendommen... en proberen een familielid op te sporen.

Polish

Ok, cóż, przechowamy to w odpowiednim miejscu zanim odszukamy członków jego rodziny.

Portuguese

Guardaremos na sala de pertences até que eu encontre um familiar.

Romanian

Da, o păstrăm şi o depozităm în camera obiectelor până dau de un membru de familie.

Russian

Ок, хорошо, мы заберем ее и сохраним ее в кладовой пока я не разыщу члена семьи.

Serbian

Stavićemo je kod nas dok ne nađemo člana porodice.