Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Když dodržujeme vlastní nejlepší tradice, můžeme podnítit napodobování a vytvořit měkkou moc přitažlivosti.
German[de]
Werden wir unseren eigenen, bewährten Traditionen gerecht, können wir zur Nachahmung anregen und somit die Anziehungskraft der „Soft Power“ aufbieten, also ohne Zwangsmaßnahmen zu im eigenen Interesse stehenden Entscheidungen bewegen.
English[en]
When we live up to our own best traditions, we can stimulate emulation and create the soft power of attraction.
Spanish[es]
Cuando hacemos honor a nuestras mejores tradiciones, podemos estimular la emulación y crear el poder suave de la atracción.
French[fr]
Lorsque nous respectons nos meilleures traditions, nous sommes à même de créer l’émulation et un pouvoir d’attraction.
Russian[ru]
Следуя собственным лучшим традициям, мы можем подать пример для подражания и создать мягкую силу привлекательности.