Besonderhede van voorbeeld: 6350758489885363696

Bulgarian

· подобряване на устойчивото и достъпно градско и териториално планиране и на изпълнението;

Czech

· zdokonalení udržitelného a přístupného městského a územního plánování a jeho realizace,

Danish

· At forbedre bæredygtig og tilgængelig planlægning af by- og landarealer og gennemførelsen heraf

German

· Verbesserung einer nachhaltigen, zugänglichen Städte- und Raumplanung und ‐durchführung

Greek

· Βελτίωση βιώσιμου, προσιτού αστικού και χωροταξικού σχεδιασμού και υλοποίησή του.

English

· Improve sustainable, accessible urban and land planning and implementation

Spanish

· mejorar la planificación y gestión urbanística y territorial sostenibles y accesibles,

Estonian

· parandada säästvat ja ligipääsetavat linnamaa planeerimist ja plaanide elluviimist;

Finnish

· Parantaa esteettömien kaupunkien ja maankäytön suunnittelua ja täytäntöönpanoa

French

· Améliorer la durabilité et l’accessibilité de l’aménagement des villes et du territoire et de sa mise en œuvre

Croatian

· poboljšanje održivog i pristupačnog urbanističkog i prostornog planiranja i provedbe planova

Hungarian

· a fenntartható és hozzáférhető város- és területfejlesztés javítása és megvalósítása;

Italian

· migliorare la sostenibilità e l’accessibilità della pianificazione urbana e rurale e della sua attuazione,

Lithuanian

· kurti tvarių ir neįgaliesiems pritaikytų miestų bei teritorijų planus ir juos įgyvendinti;

Latvian

· uzlabot ilgtspējīgu, pieejamu pilsētu un zemes plānošanu un īstenošanu;

Maltese

· It-titjib tal-implimentazzjoni u l-ippjanar tal-użu tal-art u l-ippjanar urban b'mod sostenibbli u aċċessibbli

Dutch

· Een duurzame en toegankelijke ruimtelijke planning in steden en op het platteland waarborgen

Polish

· ulepszenie zrównoważonej, przystępnej urbanistyki i planowania przestrzennego oraz ich wdrażanie;

Portuguese

· Melhorar a sustentabilidade, a acessibilidade e a execução do planeamento urbanístico e do ordenamento do território

Romanian

· Îmbunătățirea activităților de amenajare urbană și funciară durabilă și accesibilă și a punerii în aplicare a acestora

Slovak

· zlepšenie udržateľného, dostupného plánovania miest a územného plánovania a jeho realizácie;

Slovenian

· izboljšanje trajnostnega in dostopnega urbanističnega ter prostorskega načrtovanja in izvajanja;

Swedish

· Förbättra hållbarheten, tillgängligheten och genomförandet av stadsplanering.