Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Držáky pro ukládání válečků na barvy, nádobek na barvy, mřížek na barvy, ramínek na oděvy
Danish[da]
Holdere til malerruller, malerbakker, malerriste, klædebøjler
German[de]
Behälter zur Aufbewahrung von Farbrollern, Farbtöpfen, Malergittern, Kleiderbügeln
Greek[el]
Θήκες για τη φύλαξη ρολών βαφής, δοχείων βαφής, κρεμαστρών ενδυμάτων
English[en]
Holders for storing paint rollers, paint trays, paint grids, coat hangers
Spanish[es]
Soportes para la conservación de rodillos de pintura, cubos de pintura, rejillas de pintura, percheros
Estonian[et]
Värvirullide hoidjad, värvikausid, värvirestid, riidepuud
Finnish[fi]
Telineet maalitelojen, maaliastioiden ja maaliritilöiden säilytykseen, vaateripustimet
French[fr]
Supports pour y déposer les rouleaux à peinture, les bacs à peinture, les grilles à peinture, porte-manteaux
Hungarian[hu]
Tartók festékhengerekhez, festékes dobozokhoz, festéktálcákhoz, ruhaakasztókhoz
Italian[it]
Contenitori per conservare rotoli per pittura, scatolette per pittura, gliglie per pittura, grucce per abiti
Lithuanian[lt]
Dažymo volelių, dažų indelių, dažymo grotelių, drabužių pakabų laikikliai
Latvian[lv]
Turētāji, kuros liek krāsošanas veltnīšus, krāsošanas vanniņas, krāsošanas sietiņus un apģērbu pakaramos
Maltese[mt]
Kontenituri għall-ħażna ta' rombli taż-żebgħa, ta' bwieqi taż-żebgħa, ta' gradilji taż-żebgħa, dendiela tal-kowtijiet
Dutch[nl]
Houders voor het bewaren van verfrollers, verfbakjes, verfroosters, klerenhangers
Polish[pl]
Pojemniki do przechowywania wałków do malowania, pojemniczków na farbę, siatek do malowania, wieszaków
Portuguese[pt]
Recipientes para guardar rolos de pintura, recipientes para tinta, grelhas para tinta, cabides para vestuário
Slovak[sk]
Držiaky, na ktorých sa skladujú valčeky, maliarske tácky, maliarske mriežky a vešiaky na odevy
Slovenian[sl]
Posode za shranjevanje valjev, posod in rešetk za barvanje, obešalniki za oblačila
Swedish[sv]
Behållare för förvaring av färgrullar, färgbackar, färggaller, klädhängare