Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Don't throw away any chance of a relationship for a quick fuck?
Finnish[fi]
Älä luovu suhteesta yhden pikapanon vuoksi.
Hungarian[hu]
Ne dobjak el egy kapcsolatot egy gyors numera kedvéért?
Icelandic[is]
Ekki ađ fleygja frá burt möguleika á gķđu sambandi fyrir stuttan drátt?
Dutch[nl]
De kans op een relatie vergooien voor een snelle wip?
Polish[pl]
Zawsze łasy na szybki numerek, co?
Portuguese[pt]
Não deitar fora uma oportunidade de uma relação por uma queca rápida?
Romanian[ro]
Să nu renunţ la o relaţie numai pentru că ai avut chef de una mică?
Turkish[tr]
Hızlı bir düzüşme için, bir ilişki şansını bir kenara atmayayım mı?