Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tento profil růstu je ovlivněn nastavením politiky, kterou odsouhlasila nová koaliční vláda.
Danish[da]
Vækstprofilen påvirkes af de politiske aftaler, den nye koalitionsregering har indgået.
German[de]
Dieses Wachstumsprofil wird von den politischen Rahmenvorgaben beeinflusst, die die neue Koalitionsregierung vereinbart hat.
Greek[el]
Το προφίλ αυτό ανάπτυξης επηρεάζεται από τις κατευθυντήριες γραμμές που καθόρισε η νέα κυβερνητική συμμαχία.
English[en]
This growth profile is influenced by the policy settings agreed by the new coalition government.
Spanish[es]
Este perfil de crecimiento está influido por la política establecida por la nueva coalición gubernamental.
Estonian[et]
Selline kasvuprognoos tuleneb uue valitsuskoalitsiooni poolt kokkulepitud poliitilisest suunast.
Finnish[fi]
Tähän kasvuprofiiliin vaikuttaa uuden koalitiohallituksen hyväksymä toimintapolitiikka.
French[fr]
Ce profil de croissance est influencé par les orientations qu’a fixées la nouvelle coalition au pouvoir.
Hungarian[hu]
A növekedés ezen alakulását befolyásolják az új koalíciós kormány által elfogadott politikai irányok.
Italian[it]
Questo profilo di crescita è influenzato dalle strategie concordate dalla nuova coalizione di governo.
Lithuanian[lt]
Šiam augimo scenarijui įtaką daro naujosios koalicinės vyriausybės priimtos politikos priemonės.
Latvian[lv]
Šādu izaugsmes raksturu ietekmē politiskie uzstādījumi, par kuriem vienojusies jaunā koalīcijas valdība.
Dutch[nl]
Dit groeiprofiel wordt beïnvloed door de door de nieuwe regeringscoalitie uitgestippelde beleidsstrategie.
Polish[pl]
Na profil wzrostu wpływają obrane przez nowy rząd koalicyjny kierunki polityczne.
Portuguese[pt]
Este perfil de crescimento influenciado pelas orientações de política económica acordadas pela nova coligação governamental.
Slovak[sk]
Tento profil rastu je ovplyvnený politickými postupmi dohodnutými novou koaličnou vládou.
Slovenian[sl]
Na ta profil rasti vplivajo usmeritve politike, o katerih se je dogovorila nova vladna koalicija.
Swedish[sv]
Tillväxtprofilen påverkas av den ram för den ekonomiska politiken som den nya koalitionsregeringen har enats om.