Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Narodila jsi se do lepšího stavu a nejsi jen pokorné rybářské děvče. "
German[de]
" Du bist eine Jungfrau von guter Herkunft, und kein Fischermädchen. "
English[en]
You were born to a higher station and are not a lowly fish wench. "
Spanish[es]
Naciste para pertenecer a la clase alta y no eres una humilde vendedora de pescado. "
Italian[it]
Che sei destinata a una migliore situazione e che non sei un'umile pescivendola. "