Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعين مرة أخرى في عام 2006 الاقتراض الداخلي من حسابات عمليات حفظ السلام المنتهية لصالح بعثة الأمم المتحدة في كوسوفو وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا وبعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية.
English[en]
Cross-borrowing from closed peacekeeping operations had again been necessary in 2006 for UNMIK, UNOMIG and MINURSO.
Spanish[es]
También en 2006 fue necesario efectuar transferencias en préstamo para la UNMIK, la UNOMIG y la MINURSO.
French[fr]
En 2006, il a fallu à nouveau recourir à des avances internes pour la MINUK, la MONUG et la MINURSO.
Russian[ru]
В 2006 году для финансирования МООНК, МООННГ и МООНРЗС вновь пришлось прибегнуть к заимствованию средств со счетов закрытых операций по поддержанию мира.
Chinese[zh]
2006年,科索沃特派团、联格观察团和西撒特派团还得借用已经结束的维和行动的款项。