Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Седмичните вноски от 15 долара ще ви бъдат удържани автоматично.
Danish[da]
Det ugentlige kontingent på $ 1 5 bliver herefter trukket automatisk.
German[de]
Danach wird die wöchentliche Gebühr von $ 15... automatisch abgezogen.
English[en]
Thereafter, the weekly dues will be $ 15 and will be deducted automatically.
Spanish[es]
En adelante, los pagos serán de quince dólares semanales que se os retirarán automáticamente.
Finnish[fi]
Sen jälkeen viikkomaksu 15 dollaria otetaan automaattisesti.
French[fr]
Après ça, vous aurez 15 dollars de frais hebdomadaires... qui seront déduits automatiquement.
Dutch[nl]
De contributie van 15 dollar per week wordt automatisch ingehouden.
Portuguese[pt]
Posteriormente, a dívida semanal será de $ 15 e será deduzida automaticamente.
Romanian[ro]
Taxa săptămânală e de 15 $ şi va fi dedusă automat.
Serbian[sr]
Posle toge, sedmična članarina će biti 15 $ i biti će odbijana automatski.
Turkish[tr]
Daha sonra, haftalık aidat 15 dolar ve otomatikman kesilecek.