Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Kan man sige klart ja eller nej i enhver situation?
German[de]
Nun, würde man allen Situationen gerecht, wenn man grundsätzlich mit „Ja“ oder „Nein“ antworten würde?
Greek[el]
Μήπως ένα «Ναι» ή ένα «Όχι» μπορεί να καλύψη όλες τις περιστάσεις;
English[en]
Well, is any ‘Yes’ or ‘No’ going to cover all situations?
Spanish[es]
Bueno, ¿abarca todas las situaciones algún ‘Sí’ o ‘No’?
Finnish[fi]
Voidaanko kaikki tilanteet ratkaista ainoastaan sanomalla ’kyllä’ tai ’ei’?
French[fr]
On ne peut répondre par “oui” ou par non” dans tous les cas.
Italian[it]
Ebbene, si può rispondere ‘Sì’ o ‘No’ in ogni situazione?
Japanese[ja]
それを良いとするにせよ悪いとするにせよ,いずれか一方の答えがすべての場合にあてはまるでしょうか。
Korean[ko]
자, 어느 한가지 경우의 ‘예’ 혹은 ‘아니오’가 모든 경우에 적용되는가?
Norwegian[nb]
Kan egentlig et «ja» eller et «nei» passe på alle situasjoner?
Dutch[nl]
Wel, geldt er voor alle situaties een eenvoudig ’Ja’ of ’Nee’?
Portuguese[pt]
Bem, será que qualquer ‘Sim’ ou ‘Não’ abrangerá todas as situações?
Swedish[sv]
Nå, kan man ställa upp någon kategorisk regel för alla situationer?