Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Příklady: neuvedení registračního čísla charity u dobročinných darů, nezveřejnění informace, zda jsou politické dary osvobozeny od daní
Danish[da]
Eksempler: Undladelse af at vise et skattefritagelsesnummer for bidrag til velgørende foreninger, fonde, stiftelser, institutioner og religiøse samfund, der er skattefritaget
German[de]
Beispiel: Keine Angabe einer Wohltätigkeitsorganisations- oder Steuerbefreiungsnummer bei Spenden für wohltätige Zwecke; unzureichende Informationen darüber, ob politische Spenden steuerbefreit sind
English[en]
Examples: Failing to display a charity or tax exemption number for charitable donations, failing to disclose whether political donations are tax exempt
Spanish[es]
Ejemplos: no mostrar el número de registro de organización benéfica o de exención fiscal en las donaciones benéficas, no indicar si las donaciones políticas están exentas de impuestos.
Finnish[fi]
Esimerkkejä: Mainostaja jättää ilmoittamatta hyväntekeväisyysjärjestön tunnuksen tai verovapauteen liittyvän tunnistenumeron tai sen, ovatko poliittisiin tarkoituksiin annetut lahjoitukset verovähennyskelpoisia.
French[fr]
Exemples : Absence de mention du numéro d'enregistrement de l'organisation ou des informations relatives à la déduction fiscale (dans le cadre d'un don caritatif), ou informations manquantes concernant les éventuelles possibilités d'exonération d'impôt liées aux dons versés aux partis politiques
Hebrew[he]
דוגמאות: כאשר לא מוצג מספר עמותה או מספר פטור ממס עבור תרומות לצדקה, כאשר לא מצוין אם תרומות למטרות פוליטיות הן פטורות ממס
Hindi[hi]
उदाहरण: धर्मार्थ दान के लिए एक चैरिटी या कर छूट नंबर प्रदर्शित न करना, इसकी स्पष्ट जानकारी न देना कि राजनीतिक चंदा कर-मुक्त है या नहीं
Hungarian[hu]
Példák: adómentességre vagy a jótékonysági tevékenységre vonatkozó hivatalos adatok hiánya; a politikai adományok adómentességére vonatkozó adatok fel nem tüntetése
Indonesian[id]
Contoh: Tidak menampilkan nomor pendaftaran organisasi amal atau nomor pembebasan pajak untuk sumbangan amal, tidak mengungkapkan apakah sumbangan politik bebas pajak
Japanese[ja]
: 慈善寄付に対する寄付金控除番号や税控除番号の記載がない、あるいは政治献金は税控除の対象か否かの明記がない
Korean[ko]
예: 자선 기부금 모집과 관련하여 자선단체 또는 면세 번호를 표시하지 않거나, 정치 기부금 면세 대상 여부를 밝히지 않는 경우
Dutch[nl]
Voorbeelden: geen liefdadigheids-ID of nummer voor belastingvrijstelling weergeven voor donaties aan liefdadigheidsinstellingen, niet aangeven of politieke donaties zijn vrijgesteld van belasting.
Portuguese[pt]
Exemplos: não exibir um número de isenção fiscal ou da instituição de caridade para doações destinadas a caridade ou não informar se as doações para fins políticos são isentas de impostos
Russian[ru]
Примеры: отсутствие регистрационного номера благотворительной организации или кода налогового освобождения для добровольных пожертвований; отсутствие информации о том, облагаются ли налогом политические пожертвования.
Vietnamese[vi]
Ví dụ: Không hiển thị số tổ chức từ thiện hoặc mã số miễn thuế cho khoản quyên góp từ thiện, không công khai cho biết khoản quyên góp chính trị có được miễn thuế hay không
Chinese[zh]
示例:未提供慈善捐款的慈善机构编号或免税号,未说明政治献金是否免税