Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا نترك أي ترول خلفنا
Bulgarian[bg]
Тролчетата не изоставят своите!
Danish[da]
Ingen trold efterlades!
Greek[el]
Κανείς Ευχούλης δεν μένει πίσω!
English[en]
No Troll left behind!
Spanish[es]
¡ Ningún troll se quede atrás!
Estonian[et]
Ühtki trolli maha ei jäeta!
Finnish[fi]
Trollikaveria ei jätetä!
French[fr]
Pas de troll laissé!
Hebrew[he]
לא טרול נשאר מאחור!
Croatian[hr]
Ne ostavljamo nijednog Trola!
Hungarian[hu]
Trollt nem hagyunk hátra!
Indonesian[id]
Jangan ada Troll yang tertinggal!
Italian[it]
Nessun Troll verrà lasciato indietro!
Japanese[ja]
トロール を 残 す もの か !
Malay[ms]
Tiada Troll akan ditinggalkan!
Norwegian[nb]
Alle troll skal med!
Dutch[nl]
Geen Trol blijft achter.
Polish[pl]
Wszystkie Trolle albo żaden!
Portuguese[pt]
Que nenhum Troll fique para trás!
Romanian[ro]
Niciun trol nu o să fie lăsat în urmă!
Slovenian[sl]
Ne bomo puščal škrate na cedilu!
Serbian[sr]
Нећемо оставити ниједног трола на цедилу!
Swedish[sv]
Inget troll ska lämnas i sticket!
Thai[th]
จะไม่มีโทรลล์ถูกทิ้ง!
Turkish[tr]
Hiçbir Trol arkada bırakılmayacak!