Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажи на списание " Ролинг Стоун ", че последните ми думи са били:
Bosnian[bs]
Možeš reći časopisu'Roling Ston'da su moje zadnje reči bile:
Czech[cs]
A mužeš napsat v Rolling Stone, že moje poslední slova byla:
Danish[da]
Fortæl Rolling Stones læsere, at mine sidste ord var...
German[de]
Sag Rolling Stone... dass meine letzten Worte... lauteten:
Greek[el]
Γράψε στo Pόλιvγκ Στόoυv πως oι τελευταίες μoυ λέξεις ήταv:
English[en]
And you can tell Rolling Stone magazine that my last words were:
Spanish[es]
Y puedes decir en Rolling Stone que mis últimas palabras fueron:
Finnish[fi]
Kerro Rolling Stonelle, että viimeiset sanani olivat...
French[fr]
Tu peux dire à Rolling Stone... que mes derniers mots... furent...
Croatian[hr]
Možeš reći časopisu Rolling Stone da su moje zadnje riječi bile:
Hungarian[hu]
Mondd meg a Rolling Stone - nak hogy az utolsó szavaim ezek voltak:
Indonesian[id]
Dan Anda dapat memberitahu majalah Rolling Stone Bahwa kata-kata terakhir saya Adalah:
Icelandic[is]
Ū ú getur sagt Rolling Stone ađ hinstu orđ mín hafi veriđ:
Italian[it]
E tu puoi dire alla rivista Rolling Stone che le mie ultime parole sono state:
Norwegian[nb]
Og du kan si til Rolling Stone at mine siste ord var:
Dutch[nl]
En je kan vertellen Rolling Stone magazine Dat mijn laatste woorden Waren:
Polish[pl]
Powiedz Rolling Stone... ze moje ostatnie slowa... brzmialy:
Portuguese[pt]
E você pode contar à revista Rolling Stone que minhas últimas palavras foram:
Romanian[ro]
Poţi sã le spui celor de la Rolling Stone cã ultimele mele cuvinte au fost:
Russian[ru]
И можешь сказать журналу Rolling Stone что моими последними словами были:
Slovak[sk]
A môžeš napísať časopisu Rolling Stone... že moje posledné slová... boli...
Serbian[sr]
Možeš reći časopisu'Roling Ston'da su moje zadnje reči bile:
Swedish[sv]
Och du kan hälsa Rolling Stone att mina sista ord var...
Turkish[tr]
Rolling Stone dergisine son sözlerimi şöyle yaz: