Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за контрол и регулиране на pH на водата в басейни, уреди за измерване на стойността на солта, която се съдържа в басейни, уреди за електролиза на вода за басейни (уреди за електролиза)
Czech[cs]
Přístroje pro kontrolu a regulaci pH vody v bazénech, přístroje pro měření obsahu soli ve vodě v bazénech, přístroje na elektrolýzu vody v bazénech (elektrolyzéry)
Danish[da]
Apparater til kontrol og regulering af pH-niveauet i vandet i svømmebassiner, apparater til måling af saltindholdet i vandet i svømmebassiner, elektrolyseapparater til vandet i svømmebassiner (elektrolysatorer)
German[de]
Geräte für die Kontrolle und die Regulierung des pH-Wertes des Wassers in Schwimmbecken, Geräte zur Messung des Salzgehaltes des Wassers in Schwimmbecken, Elektrolyse-Geräte für das Wasser in Schwimmbecken (Chlorzellen)
Greek[el]
Συσκευές ελέγχου και ρύθμισης του pH του νερού σε πισίνες, συσκευές μέτρησης της περιεκτικότητας σε αλάτι του νερού σε πισίνες, συσκευές ηλεκτρόλυσης του νερού πισίνας
English[en]
Apparatus for checking and regulating the pH of swimming pool water, apparatus for measuring salt levels in swimming pool water, apparatus for electrolysis of swimming pool water (electrolysers)
Spanish[es]
Aparatos de control y regulación del pH del agua de las piscinas, aparatos de medición de los índices de sal contenida en el agua de las piscinas, aparatos de electrólisis del agua de las piscinas (electrolizadores)
Estonian[et]
Basseinivee pH kontrollimise ja reguleerimise seadmed, basseinivee soolasisalduse mõõtmise seadmed, basseinivee elektrolüüsiseadmed (elektrolüüsivannid)
Finnish[fi]
Uima-altaiden veden pH-arvon valvonta- ja säätölaitteet, laitteet uima-altaiden veden suolapitoisuuden mittaukseen, uima-altaiden veden elektrolyysilaitteet (elektrolysaattorit)
French[fr]
Appareils de contrôle et de régulation du pH de l'eau des piscines, appareils de mesure du taux de sel contenu dans l'eau des piscines, appareils d'électrolyse de l'eau des piscines (électrolyseurs)
Hungarian[hu]
Medencék vize pH-értékének ellenőrzését és szabályozását szolgáló készülékek, medencék vize sótartalmának mérésére szolgáló készülékek, medencék vizének elektrolízisére szolgáló készülékek (elektrolizáló berendezések)
Italian[it]
Apparecchi di comando e di regolazione del pH dell'acqua delle piscine, apparecchi di misurazione del tasso di sale contenuto nell'acqua delle piscine, apparecchi d'elettrolisi dell'acqua delle piscine (elettrolizzatori)
Lithuanian[lt]
Baseinų vandens pH reguliavimo ir priežiūros įrenginiai, druskos kiekio baseinų vandenyje reguliavimo prietaisai, baseinų vandens elektrolizės įrenginiai (elektrolizeriai)
Latvian[lv]
Peldbaseinu ūdens pH līmeņa kontroles un regulēšanas aparāti, peldbaseinu ūdenī esošā sāls daudzuma mērīšanas aparāti, peldbaseinu ūdenim paredzētie elektrolīzes aparāti
Maltese[mt]
Apparat tal-kontroll u tar-regolazzjoni tal-pH tal-ilma tal-pixxini, apparat tal-kejl tar-rata tal-melħ li jinsab fl-ilma tal-pixxini, apparat għall-elettrolisi tal-ilma tal-pixxini (elettrolizzaturi)
Dutch[nl]
Apparaten voor controle en regeling van de pH-waarde van zwembadwater, apparaten voor meting van het zoutgehalte in zwembadwater, apparaten voor elektrolyse van zwembadwater (elektrolyseapparaten)
Polish[pl]
Urządzenia do kontroli i regulacji pH wody w basenach, urządzenia do pomiaru poziomu soli zawartej w wodzie basenowej, urządzenia do elektrolizy wody w basenach (elektrolizery)
Portuguese[pt]
Aparelhos de controlo e de regulação do pH da água de piscinas, aparelhos de medição da taxa de sal contida na água de piscinas, aparelhos de electrólise da água de piscinas (aparelhos de electrólise)
Romanian[ro]
Aparate de control şi de reglare a pH-ului din apa din piscine, aparate de măsurare a procentului de sare pe care îl conţine apa din piscine, aparate de electroliză a apei din piscine (electrolizoare)
Slovak[sk]
Zariadenia na kontrolu a reguláciu hodnoty pH vody v bazénoch, zariadenia na meranie obsahu soli vo vode v bazénoch, zariadenia na elektrolýzu vody v bazénoch (elektrolyzéry)
Slovenian[sl]
Aparati za kontrolo in regulacijo pH vrednosti vode v plavalnih bazenih, aparati za merjenje količine soli, vsebovane v vodi v plavalnih bazenih, aparati za elektrolizo vode v plavalnih bazenih (elektrolizatorji)
Swedish[sv]
Apparater för kontroll och reglering av pH-värden i vatten i simbassänger, mätningsapparater för kontroll av salthalten i vatten i simbassänger, elektrolysapparater för vatten i simbassänger (elektrolysapparater)