Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трите кулинарки.
Czech[cs]
Vždyť jsme Tři labužnice.
Danish[da]
Vi er " Les Trois Gourmandes ".
German[de]
Wir sind " Les Trois Gourmandes ".
Greek[el]
Μα, είμαστε ομάδα.
English[en]
We are Les Trois Gourmandes.
Spanish[es]
Somos Las Tres Gourmandes.
Persian[fa]
ما " سه شکمو " هستيم.
French[fr]
Les Trois Gourmandes.
Hebrew[he]
אנחנו שלוש.
Hungarian[hu]
Mi vagyunk a Les Trois Gourmandes.
Italian[it]
Siamo Les Trois Gourmandes.
Dutch[nl]
We zijn Les Trois Gourmandes.
Portuguese[pt]
Nós somos " As Três cozinheiras ".
Romanian[ro]
Suntem Cele Trei Gurmande.
Slovak[sk]
Veď sme Tri labužníčky.
Slovenian[sl]
Tri gurmanke smo.
Swedish[sv]
Vi är " Les trois gourmandes ".
Turkish[tr]
Biz, üç kafadarız.